由良のとを 渡る舟人 かぢを絶えゆらのとを わたるふなびと かじをたえ
第46番 曽禰好忠(そねのよしただ)
二字決まり「ゆら」平安中期恋嘆き旅・別れ

読み
朗詠
ゆらのとを わたるふなびと かじをたえ
ゆくえもしらぬ こいのみちかな
いつ・誰が
平安中期、曽禰好忠。
情景
由良の海峡を漕ぎ渡る舟人、舵を失って漂う。
意味
由良の海峡を渡る舟人が舵を失うように、私の恋もどこへ行くのか先が見えない。

ゆらのとを わたるふなびと かじをたえ
ゆくえもしらぬ こいのみちかな
平安中期、曽禰好忠。
由良の海峡を漕ぎ渡る舟人、舵を失って漂う。
由良の海峡を渡る舟人が舵を失うように、私の恋もどこへ行くのか先が見えない。